Beste DJ,
Als DJ staan jullie op de voorgrond in het hedendaagse muzieklandschap. Ook de tijd staat bij jullie niet stil, getuige de vele softwarepakketten en bijbehorende besturingssystemen die de laatste jaren op de markt verschijnen en die de DJ helpen om kwalitatief hoogstaande mixen te realiseren. Dit gaat gepaard met een alsmaar toenemende digitalisering van de muziekcollectie en het overschakelen op het downloaden van de gewenste nummers.
En juist hier wringt het schoentje voor vele DJ?s ten aanzien van SABAM en Simim. Immers, in principe mag een DJ voor zijn professionele activiteiten geen kopie?n van geluidsdragers en muziekbestanden gebruiken. Het gebruik van reproducties (lees: kopie?n) buiten de familiekring hangt niet af van een beslissing van SABAM of Simim, maar is wettelijk geregeld . Volgens artikel 22, ? 1, 5? en artikel 46, 4? van de wet van 30 juni 1994 betreffende het auteursrecht en de naburige rechten is voor de reproductie van een muziekwerk geen voorafgaande toestemming nodig als die in de familiekring geschiedt en alleen daarvoor bestemd is. Voor alle kopie?n die niet onder deze uitzondering vallen is dus de uitdrukkelijke toestemming nodig van de rechthebbenden van de muziek. Deze rechthebbenden worden door SABAM en Simim vertegenwoordigd.
Een kopie van originele dragers en downloads biedt echter vele voordelen en dat beseffen wij maar al te goed. Door geluidsdragers te kopi?ren is het mogelijk een eigen verzameling te maken, zijn de gebruikte geluidsdragers veel makkelijker te vervoeren en is de DJ beveiligd tegen diefstal, beschadiging of slijtage van de originele dragers. De digitalisering van geluidsdragers (op pc) biedt dan weer uitzicht op het gebruik van allerhande softwareprogramma?s en maakt de hele muziekcollectie snel toegankelijk.
SABAM biedt de DJ?s, in samenspraak en in akkoord met Simim, de mogelijkheid om via een DJ-licentie kopie?n van hun eigen muziekcollectie te maken. Zulke licenties worden verleend tegen een aantal voorwaarden:
- De reproductie mag alleen worden gebruikt door de DJ wiens naam en adres op de licentie vermeld staat
- De DJ moet in het bezit zijn van de originele dragers/downloads waarvan hij of zij kopie?n maakt
- Er is een jaarlijkse vergoeding van 275,16 ? + 6% btw (ge?ndexeerd)
Goed om te weten:
Een DJ die legaal verkregen originele dragers en muziekbestanden gebruikt, hoeft geen licentie aan te vragen. De DJ-licentie is bijgevolg alleen nodig bij gebruik van kopie?n.
Indien u meer info wenst te verkrijgen of een DJ-licentie wilt aanvragen, dan kunt u dit eenvoudig doen via ons online aangifteplatform, e-licensing. U vindt dit terug op http://www.sabam.be/nl. U kan ook een e-mail sturen naar contact@sabam.be (met vermelding van adres en DJ-naam) of bellen naar volgend nummer: 02/ 286 82 11.
Bent u geen DJ (meer) of is de inhoud van deze mail voor u niet van toepassing, dan hoeft u uiteraard met dit schrijven geen rekening te houden. Geeft u ons wel een seintje indien dit het geval is? Op die manier kunnen wij onze gegevens aanpassen en ontvangt u geen onnodige herinneringen meer.
Bij voorbaat dank voor uw bereidwillige medewerking,
SABAM Customer Service?
Poster: Lead
Dus al je controlle krijgt zeg je gewoon dat alle MP3's gekocht zijn (en dus origineel). Het gaat hier om copieen van je collectie (van plaat/CD), dus als je alleen MP3 muziek koopt heb je hier geen last van.
Lastig is het wel om aan te tonen dat je die MP3s gekocht hebt, je krijgt immers weinig bonnetjes als je online muziek koopt...
.
Een DJ die legaal verkregen originele dragers en muziekbestanden gebruikt, hoeft geen licentie aan te vragen. De DJ-licentie is bijgevolg alleen nodig bij gebruik van kopie?n.
Poster: DJ_OB
Nee, lees onderstaande quote uit dit mailtje maar:
'Voor alle kopie?n die niet onder deze uitzondering vallen is dus de uitdrukkelijke toestemming nodig van de rechthebbenden van de muziek.'?
Als jij de nummers maakt ben jij de rechthebbende van dat nummer dus als je jezelf toestemming geeft om het te draaien zit je goed
Sabam
Voor alle kopie?n die niet onder deze uitzondering vallen is dus de uitdrukkelijke toestemming nodig van de rechthebbenden van de muziek. Deze rechthebbenden worden door SABAM en Simim vertegenwoordigd.
Poster: Sebasz
in feite is die dj licentie dubbelop... tenzij de horecatenten in belgie geen vergunning nodig hebben om muziek af te spelen. want hier in NL is het zo dat je geen dj licentie nodig hebt, maar de horeca uitbater wel moet betalen aan buma/stemra om muziek af te laten spelen in zijn tent. dus dat is geen zorg van de dj zelf gelukkig?
Beste vi.be-users,
Gisteren lazen wij op de Facebook page van een misnoegde dj dat Sabam een bulk mail had verstuurd m.b.t. de dj-licentie. Er kwam h??l wat reactie op die post en dus besloten we toch even naar Sabam te bellen om te vragen hoe de vork nu precies in de steel zit (er wordt de laatste tijd immers nogal snel en veel met modder gegooid naar Sabam, en daar willen we voorzichtig mee blijven). Tot onze eigen ontsteltenis lieten zij ons weten dat ze mailadressen die op vi.be zichtbaar zijn handmatig hebben verzameld om zo een mailinglijst aan te leggen. Dat kan enkel manueel, want om dergelijke praktijken te vermijden zorgen wij ervoor dat mailadressen op vi.be op de 'naam [at] emailprovider [dot] com'-manier worden vertoond (automatisch kopi?ren is m.a.w. niet mogelijk).
We vinden het dan ook enorm jammer dat Sabam ons platform op deze manier gebruikt heeft, zonder ons daar ook maar ??n vraag over te stellen. Met vi.be willen we immers jonge dj's, muzikanten en producers media- en podiumkansen bieden, voor meer spelplezier zorgen en misschien zelfs hier en daar een carri?re lanceren. E-mailadressen zijn uiteraard noodzakelijk in dit proces, maar we hebben verder geen ?nkele intentie om een database aan te leggen en die dan te pas en te onpas aan andere partijen uit te lenen.
Sabam liet ons verder weten dat ze deze mailing verstuurden om uit te leggen waar die dj-licentie nu precies vandaan komt, louter informatief dus. We begrijpen echter maar al te goed dat een dergelijke tekst bij een dj die zich nooit inschreef op een mailing, en die misschien zelfs nog maar net van start ging, verkeerd kan aankomen.
We stellen ons verder niet alleen vragen bij de communicatie die Sabam gisteren naar heel wat dj's stuurde, maar ook bij de dj-licentie zelf. Poppunt is wat dit betreft absoluut vragende partij om hierover met Sabam rond de tafel te zitten.
Poppunt