Wat je hebt is voldoende. Een microfoon op je djm aansluiten en een mooi statiefje voorzien en je kan ook nog eens praten.
Audacity of een dergelijk programma installeren op je pc/mac en ??n van de master out's via een 2x rca - 1 mini jack kabel naar de microfoon ingang van je ingebouwde geluidskaart sturen.
Je kan ook met een externe geluidskaart werken, dan kan je eventueel in meerdere kanalen opnemen waardoor afmixen makkelijker wordt (tussen stem en muziek) maar ik denk dat dat al te ver gaat voor een simpele podcast

.